11/26/2009
近所の緑ヶ丘公園を散歩しました。
カエデの紅葉が大変美しかったです。
なんと、池の水草も紅葉してました。
何と言う名前の水草でしょうか？
绿丘公园的红叶。
The colored leaves of the Midori ga oka Park .
11/25/2009
先日、「喫茶 プリングルズ」と言うポテトチップを買って食べました。
信じられない不味さでした。
何か製造上の間違いかと、疑いたくなりました。
没味道好的炸土豆片。
Unpalatable potato chip.
11/22/2009
昨日、吉野家で天重を食べました。
吉野家、数あるメニューの中で、一番旨かったです。
在吉野家吃"天重"了。
非常好吃了。
I ate ”Tenjyu” in Yoshinoya.
It was very delicious.
11/13/2009
県立西猪名公園の桜、見事に紅葉しました。
西猪名公园的樱花变成红色了。
The colored leaves of the cherry in Nishi-Ina Park.
11/12/2009
今日、天皇陛下御即位20年記念日です。
郵便局で、記念切手を求めてきました。
慶祝！
天皇陛下即位20年纪念邮票。
庆祝！
The 20th emperor reign anniversary stamp.
Celebration!
11/7/2009
今日、所用で外出中、「大阪マルシェ」に遭遇、中之島会場でした。
先日TVニュースで、見たけど、すっかり忘れていました。
結構、盛況の様でした。
大阪帐篷市场
Osaka Marché
Tools 
